...
Go to the Test Cycle Overview page, click on the Test Cycle you want to modify, and select the Test Cases tab. Click the +Add more button and choose the test case that you want to add.
...
You can add test cases from multiple projects to a test cycle.
...